Tên Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn: Quy Định Cách Gắn và Sử Dụng Tên
Giới thiệu
Cùng với sự phát triển của nền kinh tế Việt Nam, số lượng công ty trách nhiệm hữu hạn (TNHH) ngày càng gia tăng. Để đảm bảo cách thức đặt tên và gắn tên của các công ty này đúng theo quy định của pháp luật, bài viết này sẽ bàn về các vấn đề liên quan đến tên công ty TNHH, cụ thể là việc gắn tên tại trụ sở công ty và các địa điểm kinh doanh của công ty, cùng với cách sử dụng tên nước ngoài.
1. Tên Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Phải Được Gắn Tại Những Nơi Nào?
Theo quy định tại Điều 37, khoản 4 Luật Doanh Nghiệp 2020, tên công ty TNHH phải được gắn tại những địa điểm sau:
- Trụ sở chính của công ty: Nơi doanh nghiệp đăng ký hoạt động chính thức.
- Chi nhánh: Nếu công ty có chi nhánh, tên công ty cũng cần được gắn tại đây.
- Văn phòng đại diện: Những văn phòng đại diện của công ty cũng phải có tên được gắn rõ ràng.
- Địa điểm kinh doanh: Nếu có địa điểm kinh doanh, tên công ty cũng cần được hiển thị tại đó.
Tên công ty cũng cần phải được in hoặc viết trên các giấy tờ giao dịch, hồ sơ tài liệu và ấn phẩm mà công ty phát hành. Như vậy, việc gắn tên không chỉ là yêu cầu về mặt hình thức mà còn là một phần không thể thiếu trong việc xác lập sự tồn tại hợp pháp của công ty.
2. Tên Bằng Tiếng Nước Ngoài Của Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Có Bắt Buộc Phải Viết Nhỏ Hơn Tên Bằng Tiếng Việt Không?
Theo quy định tại Điều 39, khoản 2 Luật Doanh Nghiệp 2020, tên công ty bằng tiếng nước ngoài cần được viết nhỏ hơn tên bằng tiếng Việt. Việc này nhằm đảm bảo sự nhận diện rõ ràng về tên doanh nghiệp đồng thời tránh tình trạng nhầm lẫn trong giao dịch. Cụ thể:
- Tên doanh nghiệp bằng tiếng nước ngoài sẽ được dịch từ tên tiếng Việt sang một trong những ngôn ngữ nước ngoài có hệ chữ La-tinh.
- Từ những quy định trên, có thể thấy rằng tên tiếng Việt của doanh nghiệp luôn có vị trí quan trọng hơn và cần được nổi bật hơn trong tất cả các tài liệu liên quan.
3. Trường Hợp Nào Thì Tên Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn Được Coi Là Tên Gây Nhầm Lẫn?
Luật Doanh Nghiệp 2020 cũng quy định rõ ràng tại Điều 41, khoản 2, những trường hợp mà tên công ty TNHH có thể bị coi là gây nhầm lẫn với tên doanh nghiệp đã đăng ký. Những trường hợp này bao gồm:
- Tên tiếng Việt của công ty dự kiến đăng ký đọc giống tên của doanh nghiệp đã đăng ký.
- Tên viết tắt của công ty đề nghị đăng ký trùng với tên viết tắt của doanh nghiệp đã đăng ký.
- Tên bằng tiếng nước ngoài của công ty trùng với tên của doanh nghiệp đã đăng ký.
- Tên riêng của công ty chỉ khác bởi một ký tự hoặc một số tự nhiên sau tên riêng của doanh nghiệp đã đăng ký.
- Tên chỉ khác nhau bởi các ký hiệu như “&”, “và”, “.”, “,”, “+”, “-”, “_”.
- Sử dụng từ “tân” ngay trước hoặc từ “mới” sau hoặc trước tên riêng của doanh nghiệp đã đăng ký.
- Các cụm từ chỉ vùng miền như “miền Bắc”, “miền Nam” cũng sẽ không được chấp nhận nếu chỉ khác với tên đã đăng ký.
- Tên riêng trùng với tên riêng của doanh nghiệp đã đăng ký.
Những quy định này nhằm tránh tình trạng nhầm lẫn gây khó khăn trong việc nhận diện doanh nghiệp cũng như trong các hoạt động thương mại.
Kết Luận
Việc hiểu rõ và tuân thủ các quy định về tên công ty TNHH là hết sức cần thiết đối với các doanh nghiệp tại Việt Nam. Để được tư vấn và hỗ trợ cụ thể hơn về các vấn đề liên quan đến luật doanh nghiệp, quý khách hàng có thể truy cập vào trang web legalzone.vn để nhận được sự hướng dẫn từ các chuyên gia pháp lý hàng đầu. Việc nắm bắt thông tin đầy đủ sẽ giúp bạn tránh được những sai sót không đáng có trong quá trình thành lập và hoạt động doanh nghiệp.
Câu hỏi thường gặp:
Câu hỏi: Tên công ty trách nhiệm hữu hạn phải được gắn tại những nơi nào? Tên bằng tiếng nước ngoài của công ty trách nhiệm hữu hạn có bắt buộc phải viết nhỏ hơn tên bằng tiếng Việt không?
Trả lời: Theo quy định tại khoản 4 Điều 37 Luật Doanh nghiệp 2020, tên công ty trách nhiệm hữu hạn phải được gắn tại các địa điểm sau: trụ sở chính, chi nhánh, văn phòng đại diện và địa điểm kinh doanh của doanh nghiệp. Ngoài ra, tên công ty còn phải được in hoặc viết trên các giấy tờ giao dịch, hồ sơ tài liệu và ấn phẩm do doanh nghiệp phát hành.
Về yêu cầu kích thước chữ, tên bằng tiếng nước ngoài của công ty trách nhiệm hữu hạn phải viết với khổ chữ nhỏ hơn tên bằng tiếng Việt tại các địa điểm nêu trên hoặc trên các giấy tờ giao dịch, hồ sơ tài liệu và ấn phẩm do doanh nghiệp phát hành. Điều này được quy định tại khoản 2 Điều 39 Luật Doanh nghiệp 2020.
Danh mục
